У Львові представлено перше українське видання роману “Дон Кіхот”

дон кіхот

У Львівському Палаці мистецтв відкрилася виставка українських видань першого видання «Дон Кіхота». У відкритті виставки, яка триватиме протягом тижня, взяв участь Посол Королівства Іспанія в Україні Рікардо Лопес Аранда Хуг.

Видання під назвою «Пригоди Дон Кіхота в переказі Івана Франка та Теофіла Копистинського» вперше побачило світ у 1891 році. Через рік вийшов окремий том, що містив передмову, біографію Сервантеса та коментар до роману. Франко адаптував історію мандрівного лицаря до умов того часу, зробивши її особливо доступною для галичан.

Поема супроводжується ілюстраціями художника та реставратора Теофіла Копистинського, відомого своєю роботою в журналі «Дзвінок». Виставка стане першою публічною презентацією видань цієї збірки, яка підкреслює важливість культурної спадщини та літератури в Україні.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *